REFERÊNCIAS
1. Referências e suas respectivas abreviaturas de trabalhos diretamente citados no corpo do dicionário de modo recorrente
AFTE | ASSOCIATION OF FIREARM AND TOOL MARK EXAMINERS (AFTE). Glossary. Albuquerque/NM: AFTE, 6ª ed., versão 6.091922. |
ATF | BUREAU OF ALCOHOL, TOBACCO, FIREARMS AND EXPLOSIVES (ATF). National Firearms Act (NFA) Handbook. ATF E-Publication 5320.8, rev. abril/2009. |
AUL | AULETE, Caldas. Dicionário contemporâneo da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Lexikon, 2011. |
AUR | AURÉLIO, Buarque de H. F. Dicionário Aurélio da língua portuguesa. São Paulo: Positivo, 5ª ed., 2010. |
APD | AUSTIN POLICE DEPARTMENT. Firearms Section – Technical Procedures Manual. Forensic Science Bureau, fev./2019. |
BLC | BLANCO, Martin S. English-Spanish Glossary of Technical and Forensic Ballistics and Firearms. Bloomington/IN: iUniverse, 2013. |
BNT | BRUNET, Jean-Paul. Dictionnaire des armes légères et de balisitique – Français-Anglais. Paris: LAMAM, 2009. |
BTO | TOCCHETTO, Domingos; WETNGAERTNER, João Alberto. E. R. Amantino & Cia. Ltda.: As armas e os alvos de uma empresa gaúcha. Veranópolis/RS: Boito, 2ª ed., 1989. |
BRB | BORBA, Francisco da S. Dicionário de usos do Português do Brasil. São Paulo: Ática, 2002. |
BRa | BRASIL. Portaria n.º 02-COLOG, de 26 de fevereiro de 2010. Regulamenta o art. 26 da Lei nº 10.826/03 e o art. 50, IV, do Decreto nº 5.123/04 sobre réplicas e simulacros de arma de fogo e armas de pressão, e dá outras providências. |
BRb | BRASIL. Decreto nº 10.030, de 30 de setembro de 2019. Aprova o Regulamento de Produtos Controlados. |
BSD | BUSSARD, Michael. Ammo Encyclopedia. Minneapolis, MN: Blue Book Publishers, 6ª ed., 2017. |
BWY | BOWYER, Richard. Dictionary of Military Terms. Londres: A&C Black, 2a. ed., 2007. |
CNRTL | Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales – CNRTL. Lexicographie (TLFi, Académie (9e, 8e, 4e éd.), DMF (1330-1500)). Disponível em https://www.cnrtl.fr/definition/. Acesso: cf. data do artigo. |
CUN | CUNHA NETO, João da. Balística para profissionais do direito. São Paulo: Clube dos Autores, 2020. |
BNS | BARNES, Frank C. Cartridges of the World. Iola: Gun Digest 15ª ed., 2016. Ed. W. Todd Woodard. |
DCECH | COROMINAS, Joan; PASCUAL, Jose A. Diccionario critico etimologico castellano e hispanico. Madrid: Gredos, 6v., 1981-4. |
DELI | CORTELAZZO, Manlio; ZOLLI, Paolo; CORTELAZZO, Michele A. Dizionario etimologico della lingua italiana (DELI) – Il nuovo etimologico. Bologna: Zanichelli, 2ª ed., 1999. |
DELP | CUNHA, Antônio Geraldo da. Dicionário etimológico da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Lexicon, 4ª ed., 2010. |
DIM | DI MAIO, Vincent J. M. Gunshot Wounds: practical aspects of firearms, ballistics, and forensic techniques. Boca Raton/FL: CRC Press, 3a ed., 2016. |
DPEJ | REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Diccionario panhispánico del español jurídico (DPEJ). Disponível em: https://dpej.rae.es/. Acesso: cf. data do artigo. |
FRT | ROYAL CANADIAN MOUNTED POLICE (RCMP). Glossary – Firearms Reference Table (FRT). Software, versão 3.4-I, set./2005. |
GLR | GALLUSSER, Alain; RHUMORBARBE, Damien; WERNER, Denis (eds.). Traces d’armes à feu: expertise des armes et des éléments de munitions dans l’investigation criminelle. Lausanne: EPFL Press, 3ª ed., 2022. |
GMD | UNITED STATES OF AMERICA (USA). German military dictionary. War Department Technical Manual – TM30-506. Washington: War Departament, 1944. |
GDLP | Grande Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora. Intangible Press, 2013. E-book. |
HRD | HEARD, Brian J. Handbook of Firearms and Ballistics: Examining and Interpreting Forensic Evidence. West Sussex/UK: Wiley-Blackwell, 2a ed., 2008. |
HSS | HOUAISS, A. Dicionário eletrônico Houaiss da língua portuguesa. Versão 3.0. São Paulo: Objetiva, 2009. |
HCK | HOUCK, Max M. Firearm and toolmark examination and identification. Amsterdam: Academic Press, 2016. |
JJQ | JEANJACQUES, José Ángel Posada. Tratado de Balística Criminalística. Havana: Editorial Si-Mar, 2003. |
LONG | LONG, Duncan. AK47: the complete Kalashnikov family of assault rifles. Boulder, CO: Paladin Press, 1988. |
MDD | MONDADORI, Arnoldo (ed.). Dizionario delle armi. [s.l.]: Storia Illustrata, 1968/70. |
MTR | MONTURO, Chris. Forensic firearm examination. Londres: Academic Press (Elsevier), 2019. |
MORI | MORI, Edoardo; GOLINO, Lorenzo. Dizionario multilingue delle armi da fuoco. Bolzano: Editoriale Olimpia, 1998. |
MUO | MUELLER, Chester; OLSON, John. Small arms lexicon and concise encyclopedia. South Hackensack/NJ: Shooter’s Bible, 1968. |
NRA | NATIONAL RIFLE ASSOCIATION OF AMERICA (NRA) – INSTITUTE FOR LEGISLATIVE ACTION (ILA). Glossary. NRA-ILA. Disponível em: www.nraila.org/for-the-press/glossary/. Acesso em: cf. data do artigo. |
OLV | OLIVEIRA, Anderson Morais de. Dicionário brasileiro de armamento, munição e tiro. Curitiba: CRV, 2ª ed., 2021. |
OED | Oxford English Dictionary. Oxford University Press, USA. 2ª ed., 2009. CDROM. |
PMD | UNITED STATES OF AMERICA (USA). Portuguese military dictionary. War Department Technical Manual – TM30-501. Washington: War Departament, 1944. |
PMT | PIMENTEL, Roberto de Barros. Dicionário de termos técnicos da área de armas e munições. São Paulo, SP: Editora Magnum, 1994. |
RAB | RABELLO, Eraldo. Balística Forense. Porto Alegre: Sagra Luzzatto, 3ª ed., 1995. |
RNK | RINKER, Robert A. Understanding Firearm Ballistics: Basic to Advanced Ballistics, Simplified, Illustrated and Explained. Clarskville/IN: Mulberry House Pub. Co., 6a ed., 1999. |
SAAMI | SPORTING ARMS AND AMMUNITION INSTITUTE (SAAMI). Glossary. Disponível em https://saami.org/saami-glossary. Acesso em: cf. data do artigo. |
STR | STEINDLER, R. A. The Firearms Dictionary. Harrisburg/PA: Stackpole Books, 1970. |
SVJ | SILVINO JUNIOR, João Bosco. Balística forense aplicada aos locais de crime. Campinas/SP: Millennium, 3ª ed., 2021. |
TAU | TOCCHETTO, Domingos; WEINGAERTNER, João Alberto. Armas Taurus: uma garantia de segurança. Campinas/SP: Millennium, 7ª ed., 2021. |
TOC | TOCCHETTO, Domingos. Balística forense: aspectos técnicos e jurídicos. Campinas/SP: Millennium, 11ª ed., 2021. |
ROS | TOCCHETTO, Domingos; WEINGAERTNER, João Alberto. Rossi: a marca sem fronteiras. São Leopoldo/RS: Amadeo Rossi, 1985. |
WLW | WARLOW, T. A. Firearms: the law and forensic ballistics. Boca Raton/FL: CRC, 3ª ed., 2012. |
ZNT | ZANOTTA, Creso M. Guia prático de identificações de munições. São Paulo/SP: Sicurezza Editora, Revista Magnum, ed. especial n. 50, vol. 1, ano 20. |
2. Outros trabalhos referenciados (corpo dos artigos)
ALMIRANTE, D. José. Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, con dos vocabularios francés y aleman. Madrid: Imprenta y litografía del Departmentósito de la guerra, 1869.
BIGNANI. Catalogo nazionale delle armi. Disponível em https://webinfo2.bignami.it/utilities/catnaz_find.jsp. Acesso: cf. data artigo.
BwVC – Bundeswehr Verification Center. Small Arms & Light Weapons – guide 2021. Geilenkirchen: Bundeswehr Verification Center, s.d. [2021]. Disponível em https://www.bicc.de/uploads/tx_bicctools/SALW_Guide_2021_Edition.pdf. Acesso: 31 jul 2023.
CBC – COMPANHIA BRASILEIRA DE CARTUCHOS. Comparativo Técnico Munições CBC: .223Rem 55gr e 5,56x45mm Comum M193 55g. CBC: Ribeirão Pires, maio de 2018. Disponível em: https://www.cbc.com.br/wp-content/uploads/2018/08/Comparativo-T%C3%A9cnico-.223-Rem-vs-5.56-mm-mai-18-ok.pdf. Acesso: 20 jul 2023.
CBC – COMPANHIA BRASILEIRA DE CARTUCHOS. Informe técnico nº 38: cartuchos para armas longas não raiadas. Ribeirão Pires: São Paulo, 2012. Disponível em: https://www.cbc.com.br/wp-content/uploads/2018/08/IT-38-Cartuchos-para-Armas-Longas-n%C3%A3o-raiadas.pdf.
CHIVERS, C. J. The Gun. New York: Simon & Schuster, 2011.
CORNELL, Joseph Madden. Standard catalog of Winchester firearms. Iola: Gun Digest, 3ª ed., 2016.
BULL, Stephen. Encyclopedia of military technology and innovation. Westport: Greenwood, 2004.
EZELL, Edward Clinton. Small arms of the world: a basic manual of small arms. Harrisburg: Stackpole Books, 12ª ed., 1983.
FERREYRO, María Fernanda. Balística: manual, peritajes balísticos, metodologías. Montevideo: BdeF, 2007.
HENRY. Instruction Manual For All H001 Series Rifles – Henry Lever Action 22S/L/LR /.22LR / .22 MAG / .17HMR. Bayonne: Henry Repeating Arms Company. sem data. Disponível em: https://www.henryusa.com/wp-content/uploads/2021/04/Henry-H001-Series-User-Manual.pdf. Acesso: 12 ago 2023.
IMBEL. Catálogo de produtos / Product catalog. Brasília/DF: Indústria de Material Bélico do Brasil, 2019. Disponível em: https://www.imbel.gov.br/phocadownload/produtos/catalogo-de-produtos-imbel-2018.pdf.
JENZEN-JONES, N. R. (ed.); SCHROEDER, Matt (ed.). An introductory guide to the identification of small arms, light weapons, and associated ammunition – handbook. Geneva: Small Arms Survey, 2018. Disponível em: https://www.smallarmssurvey.org/sites/default/files/SAS-HB-06-Weapons-ID-Guide-Full.pdf. Acesso em 29 jun 2023.
JOHNSTON, Gary Paul; NELSON, Thomas B. The world’s assault rifles. Lorton: Iron side, 2010.
KLUGE, Friedrich. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Berlin: De Gruyter, 25ª ed., 2011. Ed. Bearbeitet von Elmar Seebold.
KURIMSKY, Matthew. Firearms and Toolmarks. Wallie Howard Jr. Center for Forensic Sciences – Syracuse University, June, 2010. Disponível em: http://player.slideplayer.com/download/7/1677610/M2AR11yz3ISRSGu4rqQ0dg/1685243109/1677610.ppt. Acesso: 25/05/2023.
MIRANDA, Leví Inimá de. Balística forense: do criminalista ao legista. Rio de Janeiro: Rubio, 2014.
MATTHAEIS, Claudio de. Ricarica e comparazioni: un bel guaio. Armi e Balistica, 04/2012, p.86-97. Disponível em: https://www.balisticaforense.it/pdf/armiBal1.pdf. Acesso: 20 jul 2023.
NELSON, Thomas B. The world’s submachine guns (machine pistols). Alexandria: T. B. N. Enterprises, v. I, 1963.
NFATCA – National Firearms Act Trade & Collectors Association. Defining Small Arms Ammunition. NFATCA, 2011. Disponível em: https://www.nfatca.org/pubs/SAA_WhitePaper_v1.32.pdf. Acesso: 27 jul 2023.
NRA National Firearms Museum (NRA). Winchester Winder Single Shot Musket. sem data. Disponível em https://www.nramuseum.org/guns/the-galleries/world-war-i-and-firearms-innovation/case-36-great-inventors/winchester-winder-single-shot-musket.aspx. Acesso 13 jul 2023.
POLICE-SCIENTIFIQUE. Analyse des traces sur les différents éléments balistiques. Armes à feu. Sem data. Disponível em: https://www.police-scientifique.com/Armes-a-feu/analyse-des-traces. Acesso: 20 jul 2023.
ROSSIUSA (Braztech International). Product catalog – 2023. s.l.: Rossi, s.d. Disponível em: https://rossiusa.com/images/catalog/Rossi_2023_Catalog.pdf. Acesso: 18 ago 2023.
ROYAL CANADIAN MOUNTED POLICE. Specific types of firearms. Royal Canadian Mounted Police, 07/07/2020. Disponível em https://www.rcmp-grc.gc.ca/en/firearms/specific-types-firearms. Acesso 28/05/2023.
SAAMI. Generally Accepted Firearms and Ammunition Interchangeability. 10/8/2021. Disponível em: https://saami.org/wp-content/uploads/2022/11/SAAMI-Generally-Accepted-Cartridge-and-Chambers-10-8-2021.pdf. Acesso 25 jul 2023.
SAAMI – Sporting Arms and Ammunition Manufacturers’ Institute. Voluntary Industry Performance Standards for Pressure and Velocity of Rimfire Sporting Ammunition for the Use of Commercial Manufacturers: SAAMI Z299.1 – 2018. Newtown: SAAMI, 2018. Disponível em: https://saami.org/wp-content/uploads/2022/08/ANSI-SAAMI-Z299.1-Rimfire-2018-Approved-2018-06-13.pdf. Acesso: 20 jul 2023.
SAAMI – Sporting Arms and Ammunition Manufacturers’ Institute. Voluntary Industry Performance Standards for Pressure and Velocity of Shotshell Ammunition for the Use of Commercial Manufacturers: SAAMI Z299.2 – 2019. Newtown: SAAMI, 2019. Disponível em: https://saami.org/wp-content/uploads/2022/08/ANSI-SAAMI-Z299.2-Shotshell-2019-Approved-2019-04-23.pdf. Acesso: 20 jul 2023.
SAAMI – Sporting Arms and Ammunition Manufacturers’ Institute. Voluntary Industry Performance Standards for Pressure and Velocity of Centerfire Pistol and Revolver Ammunition for the Use of Commercial Manufacturers: SAAMI Z299.3 – 2022. Newtown: SAAMI, 2022. Disponível em: https://saami.org/wp-content/uploads/2023/02/SAAMI-Z299.3-2022-Centerfire-Pistol-Revolver-Approved-12-13-2022.pdf. Acesso: 20 jul 2023.
SAAMI – Sporting Arms and Ammunition Manufacturers’ Institute. Voluntary Industry Performance Standards for Pressure and Velocity of Centerfire Rifle Ammunition for the Use of Commercial Manufacturers: SAAMI Z299.4 – 2015. Newtown: SAAMI, 2015. Disponível em: https://saami.org/wp-content/uploads/2019/02/ANSI-SAAMI-Z299.4-CFR-Approved-2015-12-14-Posting-Copy.pdf. Acesso: 20 jul 2023.
SAAMI – Sporting Arms and Ammunition Manufacturers’ Institute. Generally Accepted Cartridge and Chamber Names. [Equivalent/historical names for cartridges]. s.l.: SAAMI, 2021. Disponível em: https://saami.org/wp-content/uploads/2022/11/SAAMI-Generally-Accepted-Cartridge-and-Chambers-10-8-2021.pdf. Acesso: 20 jul 2023.
SHIDELER, Dan. Standard catalog of Remington firearms. Iola: Gun Digets, 2008.
SKEAT, Walter W. An Etymological Dictionary of the English. New York: Dover Publications, 2005.
SMITH, W. H. B.; SMITH, Joseph, E. The book of rifles. The National Rifle Association, 1948.
SMITH, W. H. B.; SMITH, Joseph E. Small arms of the world – a basic manual of small arms. Harrisbug: Stackpole, 11ª. ed., 1969.
TAURUS. T4 SERIES – manual de instruções / instruction manual. São Leopoldo: Taurus Armas S.A, Ver. 01-2019. Disponível em: https://www.taurusexport.com/assets/files/content/products/manual_t4_bilingue_rev_1-2019_compressed8.zip.
TAURUS. T4 AUTOMATIC CQB Carbine 7,5” – 5,56mm X 45mm Direct Impingement Gas-System. Flyer T4 . TAURUS ARMAS S.A., 2020 (meta dado). Disponível em: https://www.taurusexport.com/assets/files/content/downloads/spec_sheet_t4_5.56x45_75pol_.pdf ou https://www.taurusexport.com/assets/files/content/downloads/flyer_t4_-_final.pdf. Acesso: 20 ago 2023.
TAURUS. T4 11,5″ Quadrail – Taurus rifles T4. Taurus Armas S.A (Export Division). Disponível: https://www.taurusexport.com/en/products/law-enforcement/t4-series/t4-115-quadrail. Acesso: 10 jul 2023.
UNITED KINGDOM (UK). Firearms. The Crown Prosecution Service, 19/10/2021. Disponível em: https://www.cps.gov.uk/legal-guidance/firearms#:~:text=An%20imitation%20firearm%20is%20%E2%80%9Cany,%E2%80%9D%3A%20section%2057(4). Acesso: 28/05/2023.
UNITED STATES OF AMÉRICA (USA). California Legislative. California Penal Code – Control of Deadly Weapons (Definitions), 01/01/2017. Seção n. 16700, art. a(1). Disponível em https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?sectionNum=16700.&lawCode=PEN. Acesso: 28/05/2023.
VICARI, Angelo. Il telefonino cellulare è un’arma – Cass. 7385/23. Enciclopedia delle armi, 09/05/2023. Disponível em: https://www.earmi.it/diritto/giurisprudenza/cellulare.html. Acesso: 20/06/2023.
WALKER, Robert E. Cartridges and Firearm Identification. Boca Raton: CRC Press, 2013.
WATROUS, George R; RIKHOFF, Jim; HALL, Thomas E. The history of Winchester firearms, 1866-1975. New York: Winchester Press, 4ª ed., 1975.
WILSON, R. L. Winchester: an American legend. North Field, NJ: Chartwell, 2004.
3. Outros trabalhos consultados, mas não citados
BLANCO, Martin S. English-Spanish Glossary of Technical and Forensic Ballistics and Firearms. Bloomington/IN: iUniverse, 2013.
DIEGO, Vicente García de. Diccionario etimológico español e hispánico. Madrid: SAETA, 1954.
MORI, Edoardo; GOLINO, Lorenzo. Dizionario multilingue delle armi da fuoco. Bolzano: Editoriale Olimpia, 1998.
ONIONS, C.T.; FRIEDRICHSEN, G. W. S. BURCHFIELD, R. W. The Oxford Dictionary of English Etymology. London: Oxford University Press, 1966.
OXFORD. Oxford Portuguese Dictionary. Oxford: Oxford University Press, 2015.
––––––––––
Sugestões, comentários e anotações de incorreção, favor encaminhar para: editor@balistica-forense.com